Programa de estabilización de vecindario
(Ciudad de Phoenix NSP)

Puede visitar el sitio web de la Ciudad de Phoenix: http://phoenix.gov/residents/stabilization/nsp/index.html

• $15,000 préstamo diferido, asistencia con pago inicial/costos de cierre
• La propiedad tiene que ser ejecutado hipotecariamente o la propiedad de un banco y localizada en Phoenix
• Hay que vender la propiedad con descuento de 1% (precio ajustado después de tasación por el prestador)
• Ingresos familiares no pueden sobrepasar 120% de los ingresos medianos del área de HUD
• El/la prestatario/a tiene que ocupar la propiedad como residencia principal
• El/la prestatario/a tiene que cumplir toda la clase de Educación para compradores de casa (ocho horas) de NHS Phoenix
• El/la prestatario/a tiene que ser un ciudadano o residente permanente (legal) de los EEUU
• La propiedad tiene que ser una casa unifamiliar, un condominio, o una residencia de desarrollo planeado (PUD), puede calificar (otros requerimientos pueden existir)
• Pago inicial mínimo es $1,000 de los propios fondos del/la prestario/a
• El pago mensual de la casa no puede sobrepasar 31% de los ingresos mensuales del/la prestario/a
• La deuda mensual total no puede sobrepasar 43% de los ingresos mensuales del/la prestatario/a